1
00:00:10,680 --> 00:00:12,160
[الترديد باللغة المختلقة]

2
00:00:18,120 --> 00:00:20,400
[صرخات]

3
00:00:27,280 --> 00:00:28,760
[الشخير]

4
00:00:32,760 --> 00:00:34,200
[صرخات]

5
00:00:35,640 --> 00:00:36,800
[لهاث]

6
00:00:36,880 --> 00:00:40,600
[يلهث]

7
00:00:41,200 --> 00:00:42,800
ما أنا؟

8
00:00:48,120 --> 00:00:50,080
-[رومي] هذا أنا، مردام.
-[قصف الرعد]

9
00:00:50,160 --> 00:00:52,800
تعال لتستمتع بروح بوبي

10
00:00:52,880 --> 00:00:55,880
ويلتقط أسناني بذراعيه العظميتين.

11
00:00:55,960 --> 00:00:58,920
آسف يا رومي. لكن بوبي
لا تزال بحاجة إلى هذه المسواك

12
00:00:59,000 --> 00:01:00,400
لوضع الزينة.

13
00:01:00,480 --> 00:01:02,360
سعيد نوز ان أنوان!

14
00:01:02,440 --> 00:01:05,880
[رومي] سعيد نوز-- [يتلعثم]

15
00:01:05,960 --> 00:01:07,960
رقم أوه. [يسخر] من الصعب جدًا النطق.

16
00:01:08,040 --> 00:01:10,960
ماذا عن، اه،
ليلة سعيدة من العفاريت الحية؟

17
00:01:11,040 --> 00:01:12,360
[ضحكة مكتومة]

18
00:01:12,440 --> 00:01:13,800
لماذا لا ترتدي ملابسك؟

19
00:01:13,880 --> 00:01:17,440
اه، لا شيء يمكن أن يهزمني أبدًا
وأزياء أمي من العام الماضي.

20
00:01:17,520 --> 00:01:18,680
الذباب باعه حقا.

21
00:01:18,760 --> 00:01:20,560
أتمنى لو كنا لا نزال معا.

22
00:01:20,640 --> 00:01:21,840
مع الذباب؟

23
00:01:21,920 --> 00:01:23,520
لا يا أمي!

24
00:01:24,280 --> 00:01:26,960
فهل هذا ما أنت وأخواتك
تسير كما؟

25
00:01:27,040 --> 00:01:29,920
ناه، لقد شبحتهم.
لدينا أشياء أكثر أهمية للقيام بها.

26
00:01:30,000 --> 00:01:33,200
الليلة، نحن نطارد موردام!

27
00:01:33,280 --> 00:01:35,280
[قصف الرعد]

28
00:01:36,720 --> 00:01:39,720
فكر في الأمر. الآن ذلك
لقد أطلقنا العنان للشر في العالم،

29
00:01:39,800 --> 00:01:43,400
الاحتمالات هي مهرجان الرعب الليلة
يمكن أن تحتوي على وحوش حقيقية.

30
00:01:43,480 --> 00:01:45,800
لا تزال الوحوش تحاول النيل منك.

31
00:01:45,880 --> 00:01:49,520
انتظر، إذا كان جميع البشر يرتدون ملابس،

32
00:01:49,600 --> 00:01:52,000
هل هذا يعني الوحوش
سيتم تجريد أسفل؟

33
00:01:52,080 --> 00:01:53,800
[ضحكة مكتومة] العفاريت العارية.

34
00:01:53,880 --> 00:01:55,200
-سيكون ذلك شرسًا!
-[صرخة القطة]

35
00:01:55,280 --> 00:01:56,240
[رومي] هممم؟

36
00:01:56,320 --> 00:01:58,440
أم، ليس مهمًا الآن، ولكن لا يزال--

37
00:01:58,520 --> 00:01:59,600
نورمي؟

38
00:01:59,680 --> 00:02:02,000
- أو عارياً .
-[أنين]

39
00:02:02,600 --> 00:02:03,600
أوه!

40
00:02:05,680 --> 00:02:08,400
أوه، شكرا لك. [جرعات]

41
00:02:09,320 --> 00:02:12,440
حسنًا، ذراعك لا تتوهج.
لذلك أعتقد أنه مجرد موريس، الملبس.

42
00:02:12,520 --> 00:02:14,960
شيء جيد أن لدينا كيم
لإبقاء الوحوش تحت السيطرة.

43
00:02:15,040 --> 00:02:17,000
وأتساءل أين هي.

44
00:02:17,080 --> 00:02:20,000
وقالت انها سوف تظهر عندما نحتاج إليها.
إنها مثل صاروخ يسعى للشر،

45
00:02:20,080 --> 00:02:21,840
- في النظارات الشمسية الأنيقة.
-[ضحكة مكتومة الوحش]

46
00:02:21,920 --> 00:02:24,120
مهلا، مهلا، مهلا، عليك أن تدفع ثمن هؤلاء!

47
00:02:24,200 --> 00:02:26,120
-[الوحش يضحك]
-مهلا!

48
00:02:27,280 --> 00:02:29,000
-[شهقة] تم إحراز الهدف.
-هاه؟

49
00:02:29,080 --> 00:02:30,360
-تعال!
-[يصرخ]

50
00:02:30,440 --> 00:02:32,840
[تشغيل الموسيقى المتفائلة]

51
00:02:32,920 --> 00:02:35,080
-[السراويل الوحشية]
-[سروال رومي، همهمات]

52
00:02:35,160 --> 00:02:36,400
مهلا!

53
00:02:36,480 --> 00:02:38,160
[سروال رومي، همهمات]

54
00:02:39,240 --> 00:02:42,200
أوه، عمدة مالوري. [ضحكة مكتومة]

55
00:02:42,280 --> 00:02:44,840
مجرد الاستيلاء عليك
لنسأل كيف كانت مدرسة رينو تسير؟

56
00:02:44,920 --> 00:02:47,400
أوه، أنا أفتقد التعليم كثيرا. [يضحك]

57
00:02:47,480 --> 00:02:48,760
-[بوبي] رومي!
-لاحقاً.

58
00:02:48,840 --> 00:02:50,200
[تنتهي الموسيقى]

59
00:02:50,280 --> 00:02:51,280
[التجشؤ الوحشي]

60
00:02:52,120 --> 00:02:54,280
[بوبي] حسنًا. تسليم
كريب عمتي جيني

61
00:02:54,360 --> 00:02:55,560
ولا يتأذى أحد.

62
00:02:55,640 --> 00:02:57,040
[الشخير]

63
00:02:57,560 --> 00:02:58,360
[ضحكة مكتومة]

64
00:02:58,440 --> 00:03:00,600
[آهات] كان ذلك شرًا خالصًا.

65
00:03:00,680 --> 00:03:01,680
هل أنت مردم؟

66
00:03:01,760 --> 00:03:03,120
[يرتجف]

67
00:03:03,200 --> 00:03:04,200
[كلاهما] هم؟

68
00:03:04,280 --> 00:03:07,360
لا، أعتقد أنه خائف من مردام.

69
00:03:07,440 --> 00:03:08,920
[أنين]

70
00:03:09,440 --> 00:03:11,000
-مردام!
-مردام!

71
00:03:11,080 --> 00:03:12,960
-مردام!
-مردام!

72
00:03:13,040 --> 00:03:14,800
-[بوبي] مردام!
-[رومي] موردام، موردام، موردام.

73
00:03:14,880 --> 00:03:16,400
-مردام!
-مردام!

74
00:03:16,480 --> 00:03:19,400
حسنا، كان ذلك ممتعا.
والآن أخبرنا عن من تعرف

75
00:03:19,480 --> 00:03:22,760
إلا إذا كنت ترغب في تلبية النسخ الاحتياطي لدينا،
المختار.

76
00:03:22,840 --> 00:03:25,000
[همهمات، ضحكة خافتة] بالتأكيد.

77
00:03:25,080 --> 00:03:27,400
يمكن أن تلبي النسخة الاحتياطية الخاصة بك النسخة الاحتياطية الخاصة بي.

78
00:03:28,000 --> 00:03:29,160
[كلا] ما النسخ الاحتياطي؟

79
00:03:29,240 --> 00:03:33,480
[الشخير]

80
00:03:33,560 --> 00:03:35,400
[يستمر الشخير]

81
00:03:37,560 --> 00:03:39,040
[يتقيأ]

82
00:03:39,120 --> 00:03:40,280
[كلاهما يتذمر]

83
00:03:41,480 --> 00:03:44,920
-[زمجرة]
-[بوبي] أين صاروخنا الشرير؟

84
00:03:45,000 --> 00:03:46,240
-يجب أن نتصل بها.
-لا أستطيع.

85
00:03:46,320 --> 00:03:49,120
إنها المراهقة الوحيدة في الكون
بدون هاتف!

86
00:03:49,200 --> 00:03:50,360
-[قعقعة معدنية]
-[كلاهما] مم؟

87
00:03:52,720 --> 00:03:54,360
[كلاهما يصرخ]

88
00:03:54,440 --> 00:03:55,680
[الوحوش تضحك، هدر]

89
00:03:55,760 --> 00:03:56,760
[يصرخ بوبي]

90
00:03:56,840 --> 00:03:58,000
[همهمات الوحش، آهات]

91
00:03:58,080 --> 00:03:59,240
[كلا السلالة، الناخر]

92
00:03:59,320 --> 00:04:01,040
[جلجل]

93
00:04:01,120 --> 00:04:02,160
[كلاهما يتنهد]

94
00:04:02,240 --> 00:04:04,920
أعتقد أنه من الأفضل أن نذهب لإحضارها
صاروخنا الشرير.

95
00:04:05,000 --> 00:04:06,120
[نباح كلب من بعيد]

96
00:04:06,200 --> 00:04:07,880
-[صرير الفرامل]
-[رن الجرس]

97
00:04:07,960 --> 00:04:09,680
حسنًا. الأضواء مطفأة.

98
00:04:13,560 --> 00:04:16,000
تخمين الشخص المختار
اختارت أن تفعل الشيء الخاص بها؟

99
00:04:16,080 --> 00:04:19,240
ليس الأمر كما لو أن لديها هوايات.
[شهقات] ربما كانت تغفو.

100
00:04:19,320 --> 00:04:21,800
-سوف أطرق.
-من المحتمل أن يكون الباب مفخخًا.

101
00:04:22,400 --> 00:04:24,440
مهلا، كيم، استيقظ، استيقظ.

102
00:04:24,520 --> 00:04:25,680
الشر على قدم وساق!

103
00:04:25,760 --> 00:04:28,000
-[نباح الكلاب]
-دعونا نذهب الاسم الكامل.

104
00:04:28,080 --> 00:04:30,160
هذا يلفت انتباهي
عندما أكون في ورطة.

105
00:04:30,240 --> 00:04:31,480
مهلا، كيم -- [يتلعثم]

106
00:04:31,560 --> 00:04:33,880
-أه، ما هو اسمها الكامل؟
-[بوق بوق]

107
00:04:33,960 --> 00:04:36,080
-دوغ!
-إنه بالتأكيد ليس دوج.

108
00:04:36,160 --> 00:04:37,480
[صراخ الإطارات]

109
00:04:39,480 --> 00:04:41,920
[اجهاد]

110
00:04:42,000 --> 00:04:43,240
دوج، أين كيم؟

111
00:04:43,320 --> 00:04:44,560
وما هو إسم عائلتها؟

112
00:04:44,640 --> 00:04:46,680
لا أعرف.
أنا لم أعطها واحدة في الواقع.

113
00:04:46,760 --> 00:04:48,160
ولكن ما رأيك في زي بلدي؟

114
00:04:48,240 --> 00:04:50,080
انا لم احصل عليها.

115
00:04:50,160 --> 00:04:51,920
ما أنت؟ كتاب منبثق ممسوس؟

116
00:04:52,000 --> 00:04:53,000
أنا كتاب.

117
00:04:53,080 --> 00:04:56,040
أنا أملك... [همهمات] ... مكياجي.

118
00:04:56,120 --> 00:04:57,200
هاه؟

119
00:04:58,000 --> 00:04:59,400
اه هاه.

120
00:05:00,680 --> 00:05:04,600
على أية حال، كيم ذهب بدون إذن
في ليلة واحدة يمكن أن يكون الشر في كل مكان،

121
00:05:04,680 --> 00:05:07,160
وإذا كانت في زي،
لن نجدها أبدًا.

122
00:05:07,240 --> 00:05:08,200
فقط اترك الأمر لي.

123
00:05:08,880 --> 00:05:10,960
سوف أتعقبها
مع بوصلة التخاطر الخاصة بي.

124
00:05:11,040 --> 00:05:12,560
لقد اخترعته للعثور على قطتي.

125
00:05:12,640 --> 00:05:14,560
رائع. اه، انتظر، ليس لديك قطة.

126
00:05:14,640 --> 00:05:17,280
نعم. ليس منذ أن تعلمت
ما كان يعتقد حقا عني.

127
00:05:17,360 --> 00:05:19,520
على أية حال، يمكن لهذا أن يتتبع أفكار أي شخص.

128
00:05:20,400 --> 00:05:22,720
[رومي] لا تعتقد أن زيه ضعيف.
لا أعتقد أن زيه عرجاء.

129
00:05:22,800 --> 00:05:23,840
لماذا، شكرا لك، رومي.

130
00:05:23,920 --> 00:05:26,200
أنا سعيد جدًا لأنك لا تفكر
زي بلدي عرجاء.

131
00:05:27,320 --> 00:05:30,320
-أنا وكيم سوف نلحق بكم لاحقا.
-[يبدأ المحرك، عدد الدورات]

132
00:05:30,400 --> 00:05:32,400
[هدير الوحش]

133
00:05:32,920 --> 00:05:34,240
الجناري أم العاديون؟

134
00:05:34,320 --> 00:05:36,680
لا تريد معرفة ذلك
بدون حارسي بوبي-- الحارس الشخصي!

135
00:05:36,760 --> 00:05:39,040
[تلعثم] حارس شخصي!
اه، لا تخبر كيم أبدًا أنني دعوتها بذلك.

136
00:05:39,120 --> 00:05:40,280
إذا وجدنا لها من أي وقت مضى.

137
00:05:40,360 --> 00:05:41,840
[قعقعة دراجة]

138
00:05:46,640 --> 00:05:47,720
هل رأيت المختار--

139
00:05:47,800 --> 00:05:49,480
اه صديقنا ؟

140
00:05:50,440 --> 00:05:52,040
إنها ترفس بعقب وتحدق كثيرًا.

141
00:05:52,640 --> 00:05:55,560
- غاضب حقًا طوال الوقت. الحاجب مجعد.
-[يضرب شفتيه] لا.

142
00:05:55,640 --> 00:05:57,320
[بوبي] أنت تريد تجنبها بأي ثمن.

143
00:05:57,400 --> 00:05:58,520
ناه، آسف.

144
00:05:58,600 --> 00:06:00,720
وهذا في الأساس
شخصيتها كلها.

145
00:06:00,800 --> 00:06:01,920
[موريس] لم أرها قط.

146
00:06:03,960 --> 00:06:04,960
اه أوه.

147
00:06:05,040 --> 00:06:07,240
مهلا، بوبي، هل رأيت رومي؟

148
00:06:08,560 --> 00:06:10,200
[ضحكة مكتومة] اه، من؟

149
00:06:10,280 --> 00:06:13,200
-رومي. ابنتي.
-Ro-- [يتلعثم] رومي؟

150
00:06:13,280 --> 00:06:15,680
لا، لا، نحن لا نتسكع كثيرًا.

151
00:06:15,760 --> 00:06:18,600
[ضحكة مكتومة] أم، هل رأيت هذه السيدة؟

152
00:06:18,680 --> 00:06:20,680
لماذا؟ هل هربت من السجن؟

153
00:06:21,200 --> 00:06:23,360
حسنًا. فكر لي يا كيم.

154
00:06:23,440 --> 00:06:25,040
[شخص 1] أوه، إنه المنارة المنعزلة.

155
00:06:25,120 --> 00:06:26,760
[شخص 2] لماذا يرتدي
مثل مربى الورق؟

156
00:06:26,840 --> 00:06:30,160
[شخص 3] رائحته رطبة جدًا.
الآن، هذا كتاب يمكنني تركه جانبًا.

157
00:06:31,840 --> 00:06:34,560
كيم، رومي، دوغ؟

158
00:06:34,640 --> 00:06:35,640
أم؟

159
00:06:35,720 --> 00:06:37,640
لا أستطيع أن أصدق أنك فعلت ذلك، أمي.

160
00:06:40,200 --> 00:06:41,200
[صرخات]

161
00:06:43,160 --> 00:06:45,400
-همم.
-رومي، لقد رأيت للتو شيئا غريبا.

162
00:06:45,480 --> 00:06:48,040
أنا أيضاً. وهي ترتدي نظارة كيم الشمسية.

163
00:06:48,120 --> 00:06:49,840
-[همهمات]
-أين كيم؟

164
00:06:49,920 --> 00:06:51,360
[ضربات التوت]

165
00:06:51,440 --> 00:06:52,600
لا تلعب غبي معي.

166
00:06:52,680 --> 00:06:54,280
[ضربات التوت]

167
00:06:54,360 --> 00:06:56,120
أوه نعم؟ اثنان يمكن أن يلعبوا تلك اللعبة.

168
00:06:56,200 --> 00:06:59,320
[كلاهما تهب التوت]

169
00:06:59,400 --> 00:07:01,000
[بوبي يزيل الحلق]

170
00:07:01,080 --> 00:07:03,080
[ضربات التوت] أوه، آسف.
هل تريد وضع علامة في؟

171
00:07:03,160 --> 00:07:04,160
همم؟

172
00:07:06,160 --> 00:07:09,520
رومي، احرص على شرح السبب
هل تتنمر على أختك الصغيرة؟

173
00:07:09,600 --> 00:07:10,720
هاه؟

174
00:07:11,560 --> 00:07:13,320
-[ضربات التوت]
-[رومي تلهث]

175
00:07:13,400 --> 00:07:14,880
اعتقدت أنها كانت وحشا.

176
00:07:15,480 --> 00:07:17,360
كيف يمكنك صنع مثل هذه الأزياء الرائعة؟

177
00:07:17,440 --> 00:07:19,640
بدون أي مساعدة منك. [ضربات التوت]

178
00:07:19,720 --> 00:07:22,600
حسنًا، أعتقد أننا تعلمنا
من هو الوحش الحقيقي اليوم.

179
00:07:22,680 --> 00:07:25,720
انتظر، لا، ماذا يفترض أن يعني ذلك؟
من هو الوحش الحقيقي؟

180
00:07:25,800 --> 00:07:29,080
اه، أنا؟ أقسم
هناك وحوش حقيقية هنا.

181
00:07:29,800 --> 00:07:33,160
-[تنهدات]
-آه يا رجل. لا بأس يا رومي.

182
00:07:33,240 --> 00:07:36,560
سيحصلون عليها بعد أن ننقذ العالم
أو تموت وأنت تحاول

183
00:07:36,640 --> 00:07:38,440
[دوغ الشخير، السراويل]

184
00:07:38,520 --> 00:07:40,040
فقط تجاهل المتصيدون، دوج.

185
00:07:40,120 --> 00:07:41,840
زيك شجاع وجميل.

186
00:07:41,920 --> 00:07:44,600
- هل كل شيء على ما يرام يا دوج؟
-سماع أي من أفكار كيم؟

187
00:07:44,680 --> 00:07:45,960
لا، لا شيء بعد.

188
00:07:46,040 --> 00:07:48,800
انتظر، إذا لم نتمكن من العثور عليها
ولا نستطيع الاتصال بها

189
00:07:48,880 --> 00:07:50,920
يمكننا دائما الإشارة إليها
من المنارة.

190
00:07:52,880 --> 00:07:55,280
يجب أن نشع بالحرف الكبير K
لكيم في السماء.

191
00:07:55,360 --> 00:07:57,160
أو صورة عملاقة لوجهي.

192
00:07:57,240 --> 00:07:58,600
وبما أنني خالقها.

193
00:07:58,680 --> 00:08:01,040
[الجميع يصرخون]

194
00:08:01,120 --> 00:08:03,560
تمرير. وهذا من شأنه أن يصيب المدينة بالصدمة.

195
00:08:03,640 --> 00:08:05,720
اه، بالإضافة إلى أن كيم ترك لنا إشارة.

196
00:08:07,400 --> 00:08:10,280
[صوت إلكتروني] لقد تجاوزت
المستويات البشرية الآمنة لوقت الشاشة.

197
00:08:10,360 --> 00:08:12,960
انقر للخروج،
أو لا تفعل شيئًا واستمر في المشاهدة.

198
00:08:13,040 --> 00:08:15,880
-دوغ، ماذا تعرف؟
-[دوغ] لا شيء!

199
00:08:15,960 --> 00:08:18,920
باستثناء آخر مرة رأيت فيها كيم،
وظلت تتساءل عن هويتها،

200
00:08:19,000 --> 00:08:21,000
من أين أتت. يادا، يادا، يادا.

201
00:08:21,080 --> 00:08:23,040
لكنها عرفت كل ذلك بالفعل.

202
00:08:24,760 --> 00:08:26,800
أنت لم تخبرها أبدا؟

203
00:08:26,880 --> 00:08:28,680
ليس بالضبط، في حد ذاته.

204
00:08:28,760 --> 00:08:32,160
[تلعثم] طلبت منها أن تبحث عنه عبر الإنترنت
مثل المراهق العادي.

205
00:08:32,240 --> 00:08:33,200
[ضحكة مكتومة]

206
00:08:34,080 --> 00:08:37,120
ماذا؟ الإنترنت مثالي
للأسئلة المحرجة.

207
00:08:38,400 --> 00:08:40,240
علاوة على ذلك، كنت مشغولاً بتصميم زيي.

208
00:08:40,320 --> 00:08:42,040
[تنهدات، آهات]

209
00:08:47,480 --> 00:08:50,000
موافق. بحثها الأول كان قبل عشر ساعات.

210
00:08:50,080 --> 00:08:51,520
"من أنا؟"

211
00:08:52,160 --> 00:08:53,840
♪ أنا أنا ♪

212
00:08:53,920 --> 00:08:55,360
♪ أنت أنت ♪

213
00:08:55,440 --> 00:08:59,160
♪ العالم مستدير وكذلك رأسي ♪

214
00:08:59,760 --> 00:09:03,040
[تنهدات] لا تخبرني
شاهدت عشر ساعات من ذلك.

215
00:09:06,720 --> 00:09:10,640
[دوج] لا. ومن الغريب أن تلك الجوهرة الصغيرة
قاد كيم إلى حفرة أرنب وجودية.

216
00:09:10,720 --> 00:09:12,640
نيتشه، كامو، فولتير.

217
00:09:12,720 --> 00:09:14,720
الكثير من اليأس.

218
00:09:14,800 --> 00:09:16,800
أوه، لقد قامت أيضًا بالنقر على قناتنا.

219
00:09:18,800 --> 00:09:20,120
الذراع سيئة بما فيه الكفاية،

220
00:09:20,200 --> 00:09:24,160
ولكن هذا لا يفسر لا هوادة فيها
مهووس يرتدي ظلال يطاردني.

221
00:09:24,240 --> 00:09:26,360
-كيم؟
-انتظر، هل تعرف اسمها؟

222
00:09:26,440 --> 00:09:29,080
حسنًا، لقد استخدمت تعويذة لاستدعائها.

223
00:09:29,160 --> 00:09:31,760
واحد مختار لحماية Ouimper
من قوى الشر.

224
00:09:31,840 --> 00:09:34,640
-[صراخ كيم]
-[رومي] وأعطاه إبهامًا.

225
00:09:34,720 --> 00:09:38,520
ط ط ط. أعتقد أن معرفة ذلك
ستكون قصة أصلك عبر الإنترنت محرجة.

226
00:09:38,600 --> 00:09:39,640
[دوغ] آه، رائع.

227
00:09:39,720 --> 00:09:42,160
أعطى الفيديو الخاص بك كيم
أول أزمة مراهقة لها،

228
00:09:42,240 --> 00:09:43,840
ولكن دعونا لا نلقي اللوم.

229
00:09:43,920 --> 00:09:46,160
من الأفضل أن نركز على العثور عليها
قبل أن تتفاقم حالتها.

230
00:09:46,240 --> 00:09:48,960
دعونا نرى،
يمكننا استخدام البلورة السحرية.

231
00:09:49,040 --> 00:09:50,600
يمكنه استدعاء أي شيء أو أي شخص تريده.

232
00:09:50,680 --> 00:09:51,680
[الضربات]

233
00:09:54,760 --> 00:09:56,240
مقابل ثمن.

234
00:09:57,280 --> 00:09:58,920
هذا يبدو جذريًا نوعًا ما.

235
00:09:59,000 --> 00:10:02,200
من المحتمل أن كيم ينفخ عن نفسه
ضرب الوحوش في مكان ما.

236
00:10:02,280 --> 00:10:04,080
وهكذا سنجدها.

237
00:10:04,160 --> 00:10:05,800
[جيني تنقر على لسانها] أوه، بوبي.

238
00:10:05,880 --> 00:10:09,840
شكرا لتولي واجب كريب
في أكثر ليلة ازدحاما في السنة.

239
00:10:09,920 --> 00:10:12,640
أعظم عمة في العالم
يستحق الاستمتاع بالمهرجان أيضًا.

240
00:10:12,720 --> 00:10:15,680
[شهقات، ضحكة خافتة] أوه،
هل تعتقد أنني أعظم عمة في العالم؟

241
00:10:15,760 --> 00:10:17,960
حسنًا، يجب أن أذهب. سأفسد الأمر.

242
00:10:19,480 --> 00:10:21,280
-وداعا وداعا.
-الوداع. استمتع.

243
00:10:22,720 --> 00:10:23,720
[يضحك]

244
00:10:23,800 --> 00:10:26,640
من هو على استعداد لتناول وجبة خفيفة في منتصف الليل؟

245
00:10:27,240 --> 00:10:29,160
-أنا أكون.
-[الوحوش الشخير، الهدر]

246
00:10:29,240 --> 00:10:31,240
[صرخات] أخرجهم، أخرجهم!

247
00:10:31,320 --> 00:10:33,680
هذه جريمة الموضة. [صرخات]

248
00:10:33,760 --> 00:10:37,520
مهلا، كنت أقصد شيئا
مع المزيد من البروتين فيه.

249
00:10:37,600 --> 00:10:39,160
[الهمهمات، الهدير]

250
00:10:39,240 --> 00:10:40,760
أخبرنا أين هو المختار ،

251
00:10:40,840 --> 00:10:43,000
وسنقدم لكم جميعا
الكريب الذي يمكنك تناوله.

252
00:10:43,080 --> 00:10:44,800
ما الذي يمنعنا
من أكلهم الآن؟

253
00:10:44,880 --> 00:10:47,320
-جربه وسيصبح كل شيء ملتهبًا.
-[صريل]

254
00:10:47,400 --> 00:10:48,480
لا تفعل أي شيء مجنون.

255
00:10:48,560 --> 00:10:51,520
الكلمة هي أنها في
كرة الوحش السرية.

256
00:10:51,600 --> 00:10:53,160
كيف نصل إلى هناك؟

257
00:10:53,240 --> 00:10:55,880
أخبرتك للتو أنه سر.

258
00:10:55,960 --> 00:10:58,840
قف! إنها على حافة المدينة، حسنًا؟

259
00:10:58,920 --> 00:11:00,520
أسرع طريق هو من خلال المجاري،

260
00:11:00,600 --> 00:11:01,880
ولكن اللباس للحزب.

261
00:11:01,960 --> 00:11:04,520
لن يتم القبض علي ميتا
أبدو إنسانًا لو كنت مكانك.

262
00:11:07,280 --> 00:11:09,600
أنا لا أرى كيف زي بالذئب
هو أشد رعبا من كتاب العلم،

263
00:11:09,680 --> 00:11:10,480
ولكن أيا كان.

264
00:11:10,560 --> 00:11:12,840
(بوبي)، أضئ الطريق إلى الشر
مع شيء ذراعك.

265
00:11:12,920 --> 00:11:15,320
لا. استغرق الأمر مني إلى الأبد
لتغليف ضمادات المومياء هذه.

266
00:11:15,400 --> 00:11:16,800
[تنهدات] ثم استخدم ضوء هاتفك، رومي.

267
00:11:16,880 --> 00:11:19,720
بأي حال من الأحوال أنا أهدر البطارية
قبل أن أصور تلك الحفلة الوحشية

268
00:11:19,800 --> 00:11:22,880
لماذا لا تستحضر البعض،
السيد لايت كيبر؟

269
00:11:22,960 --> 00:11:26,360
[تنهدات] سيدي
لم يعلمني أبدا تلك التعويذة.

270
00:11:26,440 --> 00:11:29,760
لقد ترك هذا الملف المميت
قبل أن يكتمل تدريبي.

271
00:11:29,840 --> 00:11:32,000
آسف. هل مات وهو يحارب الشر؟

272
00:11:32,080 --> 00:11:34,640
لا، لقد سقط بيانو على رأسه.

273
00:11:34,720 --> 00:11:38,880
أوه، هذا فظيع وعشوائي.

274
00:11:38,960 --> 00:11:42,560
ليس حقيقيًا. كنت أتدرب على تعويذة
لرفع الأشياء الثقيلة في ذلك الوقت.

275
00:11:42,640 --> 00:11:43,800
[كلاهما] أوه.

276
00:11:43,880 --> 00:11:45,920
لكنني واصلت التدرب من جريمويري الخاص بي.

277
00:11:46,000 --> 00:11:47,320
اسمحوا لي أن مجرد محاولة إعطائها.

278
00:11:47,840 --> 00:11:48,840
[يمسح الحلق]

279
00:11:48,920 --> 00:11:53,160
[الترديد باللغة المختلقة]

280
00:11:56,560 --> 00:12:00,600
-آها!
- مهلا، حافظ على المسافة الاجتماعية.

281
00:12:00,680 --> 00:12:04,080
- أو عليك طاعون .
-[شهقة] لقد فعلتها!

282
00:12:04,160 --> 00:12:06,240
لقد استحضرت يان جانت واي تان لإرشادنا.

283
00:12:06,320 --> 00:12:09,480
حسنا، شخص ما يفكر للغاية
من أنفسهم، أليس كذلك؟

284
00:12:09,560 --> 00:12:11,600
لقد كنت في طريقي في الواقع
إلى كرة الوحش.

285
00:12:11,680 --> 00:12:13,960
مرحبًا، نحن ذاهبون إلى هناك أيضًا.

286
00:12:14,040 --> 00:12:15,560
[ضحكة خافتة] يجب أن نذهب معًا تمامًا.

287
00:12:15,640 --> 00:12:19,520
عظيم. دعونا نفعل ذلك،
الغرباء الذين التقيت بهم للتو.

288
00:12:25,960 --> 00:12:30,280
إذًا، كيف لم أركم ثلاثًا من قبل
في أي أحداث شيطان؟

289
00:12:30,360 --> 00:12:32,880
أوه، نعم، حسنًا، هذا، حسنًا، كما تعلم،

290
00:12:32,960 --> 00:12:36,080
أنت تعرف مدى الانشغال بكونك أوندد.
[ضحكة مكتومة]

291
00:12:36,160 --> 00:12:38,640
نعم. اه، المؤرقة، الغرق.

292
00:12:38,720 --> 00:12:40,120
أكل أرواح الأطفال.

293
00:12:40,200 --> 00:12:42,520
أذرعهم العظمية تصنع أعواد أسنان رائعة.

294
00:12:44,600 --> 00:12:47,760
الآن، من سيقود الترنيمة السرية
لفتح بوابة الحزب؟

295
00:12:51,560 --> 00:12:54,680
لماذا يتعرق المستذئب كثيراً؟

296
00:12:54,760 --> 00:12:57,120
- الأنياب لا تتعرق.
-[ضحكة مكتومة]

297
00:12:57,200 --> 00:12:59,600
[تلعثم] لقد فهمت للتو
القلق الاجتماعي الشديد،

298
00:12:59,680 --> 00:13:01,000
كما تعلمون، ب-قبل الحفلات.

299
00:13:01,640 --> 00:13:03,120
أنا أعرف تلك المشاعر.

300
00:13:03,200 --> 00:13:04,840
-سوف تكون على ما يرام.
-[ضحكة عصبية]

301
00:13:04,920 --> 00:13:06,800
سأكون شيطان الجناح الخاص بك الليلة.

302
00:13:06,880 --> 00:13:09,760
[تلعثم] سنتابع فقط
قيادتك يا شيطان الجناح.

303
00:13:13,120 --> 00:13:15,280
من الظلام نأتي جميعا.

304
00:13:15,360 --> 00:13:17,400
[دوغ، بوبي، رومي] من الظلام،
نأتي جميعا.

305
00:13:17,480 --> 00:13:19,320
للاحتفال طوال الليل.

306
00:13:19,400 --> 00:13:21,080
[دوغ، بوبي، رومي]
للاحتفال طوال الليل.

307
00:13:21,160 --> 00:13:24,000
في ليلة نوز عنان المقدسة.

308
00:13:24,080 --> 00:13:26,720
[رومي، دوج، بوبي] في الليلة المقدسة
نوز ان انوان.

309
00:13:26,800 --> 00:13:30,520
[التأتأة]

310
00:13:30,600 --> 00:13:33,080
نعم، أيا كان. دعونا نحتفل فقط!

311
00:13:33,160 --> 00:13:34,280
أيا كان؟

312
00:13:34,360 --> 00:13:36,680
أنت لست شمطاء البحر. أنت فتاة في سن المراهقة

313
00:13:36,760 --> 00:13:38,120
[لهاث]

314
00:13:38,200 --> 00:13:39,800
-المحتالون! [هدير]
-[الصراخ]

315
00:13:39,880 --> 00:13:41,280
الحمقى مميتة.

316
00:13:41,360 --> 00:13:44,560
تمنى أمنية لأنها ستكون الأخيرة.

317
00:13:44,640 --> 00:13:46,200
[كل الشخير]

318
00:13:46,280 --> 00:13:47,800
[تنهدات] هم؟

319
00:13:47,880 --> 00:13:48,960
[ضحكة مكتومة للجميع]

320
00:13:50,400 --> 00:13:52,560
[دوغ يلهث] انتظر.

321
00:13:55,560 --> 00:13:59,280
[الشخير]

322
00:14:00,400 --> 00:14:03,000
[تنهدات] في المرة القادمة، احملي مصباحًا يدويًا.

323
00:14:03,080 --> 00:14:04,200
[تنهد بوبي ودوغ]

324
00:14:05,720 --> 00:14:07,000
[لهاث]

325
00:14:07,080 --> 00:14:08,160
[ضحكة بعيدة]

326
00:14:08,240 --> 00:14:10,800
[نعيق الغربان]

327
00:14:12,640 --> 00:14:14,720
[ضحكة مكتومة] مهلا، لقد نجحت.
أزياء الآس.

328
00:14:14,800 --> 00:14:15,800
[الصمت كله]

329
00:14:21,800 --> 00:14:22,800
[أنين الوحوش]

330
00:14:22,880 --> 00:14:25,320
[رومي تلهث] كيم لم يفعل ذلك
لقد قضت على هؤلاء الأشرار حتى الآن،

331
00:14:25,400 --> 00:14:26,920
مما يعني أنه لا يزال بإمكاني تصويره.

332
00:14:29,720 --> 00:14:31,120
-[رومي] واو.
-[دوغ يلهث]

333
00:14:32,480 --> 00:14:38,400
مرحبًا بكم في لعبة Monster Ball الأولى
من القرن الحادي والعشرين. [ضحكة مكتومة]

334
00:14:38,480 --> 00:14:43,040
الليلة، نحتفل
والتضحيات التي قدمناها،

335
00:14:43,120 --> 00:14:45,800
وتلك التي سنصنعها.

336
00:14:45,880 --> 00:14:48,040
أنا أتحدث عن المختار.

337
00:14:48,120 --> 00:14:49,120
[قصف الرعد]

338
00:14:49,200 --> 00:14:51,240
[نعيق]

339
00:14:51,320 --> 00:14:52,320
[لهاث]

340
00:14:53,200 --> 00:14:57,800
تم الاستيلاء عليها من قبلك حقًا، Groac'h.

341
00:14:57,880 --> 00:15:02,480
لكن لا تضحية
حتى وصول ضيف الشرف لدينا.

342
00:15:02,560 --> 00:15:06,520
لذا من فضلك،
اختلط حول وعاء لكمة الروح المفقودة.

343
00:15:06,600 --> 00:15:09,040
لقد ذرفته بالدموع اليتيمة.

344
00:15:09,120 --> 00:15:11,520
[الوحوش الثرثرة، ضحكة مكتومة]

345
00:15:11,600 --> 00:15:13,960
[دوج] ط ط ط. قف! [الهمهمات]

346
00:15:14,040 --> 00:15:16,160
[الوحش] هذا لذيذ.
نعم--أوه، هذا جيد.

347
00:15:16,240 --> 00:15:18,360
كيم، نحن.

348
00:15:18,440 --> 00:15:19,560
ح-مرحبا؟

349
00:15:19,640 --> 00:15:22,040
[تنهدات] لا بد أن جروتش هو من وضعها
في نشوة.

350
00:15:22,120 --> 00:15:24,720
أو ما هو أسوأ من ذلك، أزمة مراهقتها
لقد أصبح حرجًا.

351
00:15:24,800 --> 00:15:26,680
ثم عززنا
حتى نتمكن من إخراجها منه.

352
00:15:26,760 --> 00:15:29,640
أنا آسف، بوبي.
أنا فقط لا أقوم بنوبات التحليق بعد الآن،

353
00:15:29,720 --> 00:15:31,080
بسبب، حسنا، كما تعلمون.

354
00:15:31,160 --> 00:15:33,320
لا، هو يسألك
ليعطينا دفعة حرفيا.

355
00:15:36,600 --> 00:15:38,680
-[آهات دوغ]
-مرحبا كيم. المفاجئة المفاجئة.

356
00:15:38,760 --> 00:15:39,760
علينا أن نرتد.

357
00:15:39,840 --> 00:15:42,760
[تتنهد كيم] لماذا؟ ما هي النقطة؟

358
00:15:42,840 --> 00:15:45,240
لم تسمع قليلا
عن التضحية البشرية؟

359
00:15:45,320 --> 00:15:46,640
سبويلر، إنه أنت.

360
00:15:46,720 --> 00:15:48,000
[كيم] لا يهم.

361
00:15:48,080 --> 00:15:50,080
أنا لست إنسانا على أي حال.

362
00:15:50,160 --> 00:15:53,800
أنا لا أحد، خلقت من خدعة سحرية.

363
00:15:53,880 --> 00:15:55,880
ليس لدي ذكريات، ولا عائلة.

364
00:15:55,960 --> 00:15:58,280
-أنا لا شيء.
-[تتنهد] لا تقل ذلك.

365
00:15:58,360 --> 00:16:00,480
لقد وضعت الكثير من العمل
في خلقك من لا شيء.

366
00:16:00,560 --> 00:16:01,560
اه...

367
00:16:01,640 --> 00:16:06,200
ما يحاول دوغ قوله، بشكل سيء،
هو أنك المختار.

368
00:16:06,280 --> 00:16:08,080
ألا يعني ذلك شيئًا؟

369
00:16:08,160 --> 00:16:09,760
[كيم] تم اختياره لماذا؟

370
00:16:09,840 --> 00:16:13,200
كل ما كنت عليه من أي وقت مضى هو
أداة تم إنشاؤها لتدمير الشر.

371
00:16:13,280 --> 00:16:15,720
-لا. من أين أتيت بهذه الفكرة؟
-[ينظف الحلق]

372
00:16:16,400 --> 00:16:18,000
أوه نعم الفيديو.

373
00:16:18,080 --> 00:16:20,720
-كان يجب أن نكون صريحين معك.
- ولكننا أخذناك كأمر مسلم به.

374
00:16:20,800 --> 00:16:23,120
لقد تعاملنا معك
مثل صاروخ يسعى للشر.

375
00:16:23,200 --> 00:16:25,000
مثل حارسنا الخاص بوبي.

376
00:16:25,080 --> 00:16:27,520
-[يصمت]
-[ضحكة مكتومة]

377
00:16:27,600 --> 00:16:28,720
[ضحكة مكتومة]

378
00:16:28,800 --> 00:16:31,400
ولكن قبل كل شيء، أنت دوومي،
ونحن لن نغادر بدونك.

379
00:16:31,480 --> 00:16:33,320
-صحيح يا شباب؟
-[تكسير الفروع]

380
00:16:33,880 --> 00:16:34,680
[الهمهمات]

381
00:16:34,760 --> 00:16:35,680
-مممم؟
-هاه؟

382
00:16:36,640 --> 00:16:38,640
كل رجل ومراهق ومراهق لأنفسهم!

383
00:16:38,720 --> 00:16:40,280
[صراخ]

384
00:16:40,360 --> 00:16:42,440
يا صاح، من المفترض أن نكون فريقًا!

385
00:16:42,520 --> 00:16:44,080
أسوأ حارس ضوء على الإطلاق!

386
00:16:44,160 --> 00:16:47,600
يبدو أن ضيف الشرف قد وصل.

387
00:16:47,680 --> 00:16:53,200
كما هو الحال في بوبي، تضحيتنا الحقيقية.

388
00:16:53,280 --> 00:16:55,040
[ترشف]

389
00:16:55,120 --> 00:16:56,280
تطور المؤامرة.

390
00:16:56,360 --> 00:16:58,280
[ضحكة مكتومة] "بوبي". اتصل به.

391
00:16:58,360 --> 00:17:00,320
اعتقدت أنني كنت التضحية.

392
00:17:00,400 --> 00:17:02,880
لا، لا، لا، لا، لا يا جاهل.

393
00:17:02,960 --> 00:17:05,880
لقد كنت مجرد أداة لإغراء (بوبي).

394
00:17:05,960 --> 00:17:10,400
انظر، لقد عرفت كيف يندفع البشر
في خطر لإنقاذ أصدقائهم.

395
00:17:10,480 --> 00:17:11,560
[يسخر جروك]

396
00:17:11,640 --> 00:17:13,200
الأصدقاء.

397
00:17:15,560 --> 00:17:18,320
أوه، هل تريد عناقًا جماعيًا؟

398
00:17:18,400 --> 00:17:19,640
سيئة للغاية!

399
00:17:19,720 --> 00:17:21,120
قبض عليه!

400
00:17:23,080 --> 00:17:26,160
-[صراخ، أنين]
-[ضحكة مكتومة الوحوش، هدير]

401
00:17:26,240 --> 00:17:28,240
لم أعد أداة في يد أحد بعد الآن.

402
00:17:28,320 --> 00:17:32,640
أختار هدفي بنفسي
واليوم هو إنقاذ أصدقائي.

403
00:17:32,720 --> 00:17:33,800
[آهات]

404
00:17:33,880 --> 00:17:34,760
[لهاث]

405
00:17:36,360 --> 00:17:38,840
-[همهمات]
-أوه، فهل تسامحنا؟

406
00:17:38,920 --> 00:17:40,680
لم تقم بذلك في الواقع
رتبت الأمور لي حتى الآن،

407
00:17:40,760 --> 00:17:43,080
- لذلك سأحتاجك للبقاء على قيد الحياة.
-[ضحكة مكتومة]

408
00:17:43,160 --> 00:17:44,880
هل تعرف ماذا؟ هذا عادل.

409
00:17:44,960 --> 00:17:47,400
-الجميع، تأمين التضحية.
-[زمجرة الوحوش]

410
00:17:47,480 --> 00:17:49,440
-من أجل مردام!
-[الوحوش] هاه؟

411
00:17:49,520 --> 00:17:52,000
-انتظر، هذه الحفلة لموردام؟
- عودة موردام؟

412
00:17:52,600 --> 00:17:54,840
[صراخ الوحوش]

413
00:17:54,920 --> 00:17:57,000
لا يمكنك المغادرة. أنت مدين لي.

414
00:17:57,080 --> 00:18:01,360
أنا-لقد جعلتك لكمة
بالدموع اليتيمة! [هدير]

415
00:18:01,440 --> 00:18:03,520
-[صراخ الوحوش]
-Mordam يعود!

416
00:18:03,600 --> 00:18:05,320
انتظر، هذه الحفلة لموردام؟

417
00:18:05,400 --> 00:18:06,600
لا، أنا خارج.

418
00:18:06,680 --> 00:18:07,800
[تذمر الوحوش]

419
00:18:07,880 --> 00:18:11,880
[هدير] أعطني بوبي،
أو سأحولكم جميعاً إلى سمكة.

420
00:18:11,960 --> 00:18:14,560
أوه، هيا. كما لو كانت هذه قوة.

421
00:18:15,960 --> 00:18:18,400
-[لهث]
-[سحق]

422
00:18:18,480 --> 00:18:21,480
موردام يحب المأكولات البحرية فقط.

423
00:18:22,200 --> 00:18:24,840
-[السراويل]
-[القرع]

424
00:18:25,440 --> 00:18:26,720
[عزف موسيقى الروك]

425
00:18:27,400 --> 00:18:28,200
[يستمر القرقعة]

426
00:18:29,560 --> 00:18:30,760
أنا لست بالذئب الحقيقي.

427
00:18:30,840 --> 00:18:32,600
أنا في الواقع أحاول
أن تصبح نباتيًا. [ضحكة مكتومة]

428
00:18:32,680 --> 00:18:33,920
أنا لا طعم جيد.

429
00:18:35,840 --> 00:18:38,320
-[صراخ]
-[غربان الدجاج]

430
00:18:43,400 --> 00:18:44,480
[رومي] لا بأس يا بوب.

431
00:18:44,560 --> 00:18:47,080
يمكنك العيش في مزرعة بلح البحر الخاصة بي
حتى نجد علاجا.

432
00:18:47,160 --> 00:18:48,640
يمكنك أخيرًا التعرف عليهم.

433
00:18:48,720 --> 00:18:49,760
إذن، بطانة فضية؟

434
00:18:49,840 --> 00:18:52,080
[الشخير]

435
00:18:52,680 --> 00:18:53,680
[آهات]

436
00:18:53,760 --> 00:18:56,480
[الشخير]

437
00:18:57,360 --> 00:19:00,120
كفى! يستسلم بوبي,

438
00:19:00,200 --> 00:19:04,600
إلا إذا كنت ترغب في الانضمام إليه
على طبق المأكولات البحرية في موردام!

439
00:19:05,880 --> 00:19:06,880
[لهاث]

440
00:19:06,960 --> 00:19:09,440
[ضحكة مكتومة]

441
00:19:13,400 --> 00:19:17,320
-[صراخ]
-[قرع الدجاج]

442
00:19:17,400 --> 00:19:19,800
-[يستمر الصراخ]
-[يستمر القرقعة]

443
00:19:20,480 --> 00:19:23,240
ليس دجاجة! ليس دجاجة!
أنا أكره الدجاج!

444
00:19:28,520 --> 00:19:30,320
[كلاهما الناخر]

445
00:19:30,400 --> 00:19:33,440
[الشخير]

446
00:19:35,960 --> 00:19:36,960
[الهمهمات]

447
00:19:44,560 --> 00:19:46,440
[الهمهمات، الغرغرة]

448
00:19:46,520 --> 00:19:47,560
[تنتهي الموسيقى]

449
00:19:47,640 --> 00:19:48,760
[قعقعة]

450
00:19:48,840 --> 00:19:51,560
[الغرغرة]

451
00:19:51,640 --> 00:19:52,680
ووو هوو!

452
00:19:53,400 --> 00:19:55,400
قلت لك ذلك
سأعود من أجلك يا كيم.

453
00:19:55,480 --> 00:19:59,280
حقًا؟ لأنه بدا مثل
لقد كنت مطاردا من قبل تلك الدجاجة.

454
00:19:59,360 --> 00:20:00,560
-[قرقرة]
-[الغرغرة]

455
00:20:02,200 --> 00:20:05,680
الديك على وجه الدقة ،
المعروف أنه يقلل من قوى العفاريت.

456
00:20:05,760 --> 00:20:07,240
نصيحة احترافية لـ Light Keeper.

457
00:20:07,320 --> 00:20:08,880
أي نصائح احترافية لإعادة بوبي إلى الوراء؟

458
00:20:08,960 --> 00:20:10,640
[تذمر]

459
00:20:10,720 --> 00:20:12,160
حسنًا، سأبحث في جريمويري الخاص بي.

460
00:20:12,240 --> 00:20:14,320
[تنهدات] ولكن قد يكون ذلك
تتطلب عقودًا من الدراسة.

461
00:20:15,240 --> 00:20:16,480
[تذمر]

462
00:20:22,320 --> 00:20:24,240
نعم! ووو! [ضحكة مكتومة]

463
00:20:24,320 --> 00:20:27,040
[تنهدات] أوه،
شكرا لجعلي إنسانا، كيم.

464
00:20:27,120 --> 00:20:29,000
مهلا، أستطيع أن أقول نفس الشيء.

465
00:20:30,040 --> 00:20:31,680
-[رومي، بوبي ضحكة مكتومة]
-همم.

466
00:20:31,760 --> 00:20:33,160
فلنحضرها أيها الفريق.

467
00:20:33,240 --> 00:20:34,240
[الهمهمات]

468
00:20:35,640 --> 00:20:37,920
أنا أفهم أنك قد تكون مستاء.

469
00:20:38,000 --> 00:20:39,800
حسنًا، حسنًا، غاضب بشكل مبرر.

470
00:20:39,880 --> 00:20:43,680
كل ما نحتاجه هو التحدث بهدوء
فوق الكاكاو الساخن.

471
00:20:43,760 --> 00:20:45,040
[آهات]

472
00:20:49,040 --> 00:20:53,040
أعتقد أن الأمر سيستغرق الكثير
من الكاكاو لإصلاح هذا.

473
00:20:53,120 --> 00:20:54,360
آه، السمك.

474
00:20:58,040 --> 00:21:01,320
[تشغيل الموسيقى]


